﻿
Type.registerNamespace("Strings");
Strings.OfficeOM = function()
{
};
Strings.OfficeOM.registerClass("Strings.OfficeOM");
Strings.OfficeOM.L_ShowWindowDialogNotification = "{0} wants to display a new window.";
Strings.OfficeOM.L_CannotRegisterEvent = "The event handler cannot be registered.";
Strings.OfficeOM.L_NotImplemented = "Funkcija {0} nije primenjena.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlOutOfDateName = "Data Not Current";
Strings.OfficeOM.L_ActivityLimitReached = "Activity limit has been reached.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBinding = "Nevažeće povezivanje";
Strings.OfficeOM.L_BindingCreationError = "Greška u stvaranju povezivanja";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetRows = "Navedeni redovi su nevažeći.";
Strings.OfficeOM.L_CannotWriteToSelection = "Upisivanje u trenutnu selekciju nije moguće.";
Strings.OfficeOM.L_IndexOutOfRange = "Indeks je izvan opsega.";
Strings.OfficeOM.L_ReadSettingsError = "Greška u postavkama čitanja";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetColumns = "Navedene kolone su nevažeće.";
Strings.OfficeOM.L_OverwriteWorksheetData = "Operacija postavljanja nije uspela zato što će navedeni objekat podataka zameniti ili premestiti podatke.";
Strings.OfficeOM.L_RowIndexOutOfRange = "Vrednost indeksa reda je izvan dozvoljenog opsega. Koristite vrednost (0 ili veću) koja je manja od broja redova.";
Strings.OfficeOM.L_ColIndexOutOfRange = "Vrednost indeksa kolone je izvan dozvoljenog opsega. Koristite vrednost (0 ili veću) koja je manja od broja kolona.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidParameters = "Funkcija {0} ima nevažeće parametre.";
Strings.OfficeOM.L_DialogAlreadyOpened = "The operation failed because this add-in already has an active dialog.";
Strings.OfficeOM.L_SetDataParametersConflict = "Navedeni parametri su neusaglašeni.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchCoercionType = "Tip navedenog objekta podataka nije kompatibilan sa trenutnom selekcijom.";
Strings.OfficeOM.L_RunMustReturnPromise = 'The batch function passed to the ".run" method didn\'t return a promise. The function must return a promise, so that any automatically-tracked objects can be released at the completion of the batch operation. Typically, you return a promise by returning the response from "context.sync()".';
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedEnumerationMessage = "Nabrajanje nije podržano u trenutnoj aplikaciji hosta.";
Strings.OfficeOM.L_NewWindowCrossZoneConfigureBrowserLink = "configure your browser";
Strings.OfficeOM.L_InvalidCoercion = "Nevažeći tip promene";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedDataObject = "Navedeni tip objekta podataka nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_AppNameNotExist = "AppName za {0} ne postoji.";
Strings.OfficeOM.L_AddBindingFromPromptDefaultText = "Napravite selekciju.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchBindingType = "Navedeni objekat podataka nije kompatibilan sa tipom povezivanja.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidFormatValue = "Neki parametri formata imaju vrednosti koje nisu dozvoljene. Proverite vrednosti još jednom i probajte ponovo.";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupported = "Operacija nije podržana.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidRequestContext = "Cannot use the object across different request contexts.";
Strings.OfficeOM.L_NamedItemNotFound = "Imenovana stavka ne postoji.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetRows = "Navedeni redovi su nevažeći.";
Strings.OfficeOM.L_CellFormatAmountBeyondLimits = "Note: The formatting sets set by a Formatting API call is suggested to be below 100.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlExceedQuotaName = "Selection Limit Reached";
Strings.OfficeOM.L_TooManyIncompleteRequests = "Wait until the previous call completes.";
Strings.OfficeOM.L_SetDataIsTooLarge = "Navedeni objekat podataka je prevelik.";
Strings.OfficeOM.L_DialogAddressNotTrusted = "The specified address has not been not trusted by the add-in";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBindingOperation = "Operacija nevažećeg povezivanja";
Strings.OfficeOM.L_APICallFailed = "API Call Failed";
Strings.OfficeOM.L_SpecifiedIdNotExist = "Navedeni ID ne postoji.";
Strings.OfficeOM.L_SaveSettingsError = "Greška pri čuvanju postavki";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetStartRowColumn = "Navedene vrednosti za početni red ili početnu kolonu nisu važeće.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidFormat = "Greška nevažećeg formata";
Strings.OfficeOM.L_InvalidArgument = "The argument '{0}' doesn't work for this situation, is missing, or isn't in the right format.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerAdditionFailed = "Dodavanje rukovaoca događajem nije uspelo.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidAPICall = "Nevažeći API poziv";
Strings.OfficeOM.L_EventRegistrationError = "Greška pri registraciji događaja";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlError = "Greška u prilagođenim XML.";
Strings.OfficeOM.L_TooManyOptionalFunction = "višestruke opcionalne funkcije na listi parametara";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlExceedQuotaMessage = "XPath limits selection to 1024 items.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSelectionForBindingType = "Nije moguće kreirati povezivanje sa trenutnom selekcijom i navedenim tipom povezivanja.";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupportedOnMatrixData = "Potrebo je da izabrani sadržaj bude u formatu tabele. Oblikujte podatke u vidu tabele i probajte ponovo.";
Strings.OfficeOM.L_ShowWindowDialogNotificationIgnore = "Ignore";
Strings.OfficeOM.L_SliceSizeNotSupported = "The specified slice size is not supported.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerRemovalFailed = "Uklanjanje rukovaoca događajem nije uspelo.";
Strings.OfficeOM.L_DataReadError = "Greška u čitanju podataka";
Strings.OfficeOM.L_InvalidDataFormat = "Format navedenog objekta podataka nije važeći.";
Strings.OfficeOM.L_RequestTimeout = "The call took too long to execute.";
Strings.OfficeOM.L_GetSelectionNotSupported = "Trenutna selekcija nije podržana.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidTableOptionValue = "Neki tableOptions parametri imaju vrednosti koje nisu dozvoljene. Proverite vrednosti još jednom i probajte ponovo.";
Strings.OfficeOM.L_PermissionDenied = "Dozvola je odbijena";
Strings.OfficeOM.L_InvalidDataObject = "Nevažeći objekat podataka";
Strings.OfficeOM.L_InvalidColumnsForBinding = "Navedene kolone su nevažeće.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetRowColumnCounts = "Navedene vrednosti za broj redova ili broj kolona nisu važeće.";
Strings.OfficeOM.L_OsfControlTypeNotSupported = "OsfControl tip nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_DialogNavigateError = "Dialog Navigation Error";
Strings.OfficeOM.L_InvalidObjectPath = 'The object path \'{0}\' isn\'t working for what you\'re trying to do. If you\'re using the object across multiple "context.sync" calls and outside the sequential execution of a ".run" batch, please use the "context.trackedObjects.add()" and "context.trackedObjects.remove()" methods to manage the object\'s lifetime.';
Strings.OfficeOM.L_InternalError = "Unutrašnja greška";
Strings.OfficeOM.L_CoercionTypeNotMatchBinding = "Navedeni tip promene nije kompatibilan sa ovim tipom povezivanja.";
Strings.OfficeOM.L_InValidOptionalArgument = "nevažeći opcionalni argument";
Strings.OfficeOM.L_InvalidNamedItemForBindingType = "Navedeni tip povezivanja nije kompatibilan sa navedenom imenovanom stavkom.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidNode = "Nevažeći čvor";
Strings.OfficeOM.L_UnknownBindingType = "Tip povezivanja nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerNotExist = "Navedeni tip događaja nije podržan na ovom objektu.";
Strings.OfficeOM.L_NoCapability = "Nemate dovoljno dozvola za ovu radnju.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsCannotSave = "Nije bilo moguće sačuvati postavke.";
Strings.OfficeOM.L_DataWriteReminder = "Data Write Reminder";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetColumns = "Navedene kolone su nevažeće.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBindingError = "Greška nevažećeg povezivanja";
Strings.OfficeOM.L_SelectionNotSupportCoercionType = "Trenutna selekcija nije kompatibilna sa navedenim tipom promene.";
Strings.OfficeOM.L_FormatValueOutOfRange = "Vrednost je izvan dozvoljenog opsega.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetStartRowColumn = "Navedene vrednosti za početni red ili početnu kolonu nisu važeće.";
Strings.OfficeOM.L_NetworkProblem = "Network Problem";
Strings.OfficeOM.ConnectionFailureWithDetails = "The request failed with status code of {0}, error code {1} and the following error message: {2}";
Strings.OfficeOM.L_MissingParameter = "Parametar nedostaje";
Strings.OfficeOM.L_NewWindowCrossZone = "The security settings in your browser prevent us from creating a dialog box. Try a different browser, or {0} so that '{1}' and the domain shown in your address bar are in the same security zone.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsStaleError = "Greška usled zastarelih postavki";
Strings.OfficeOM.L_CannotNavigateTo = "Objekat se nalazi na lokaciji na kojoj navigacija nije podržana.";
Strings.OfficeOM.L_AppNotExistInitializeNotCalled = "Aplikacija {0} ne postoji. Microsoft.Office.WebExtension.initialize(razlog) nije pozvan.";
Strings.OfficeOM.L_CoercionTypeNotSupported = "Navedeni tip promene nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidReadForBlankRow = "The specified row is blank.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedEnumeration = "Nepodržano nabrajanje";
Strings.OfficeOM.L_CloseFileBeforeRetrieve = "Call closeAsync on the current File before retrieving another.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlOutOfDateMessage = "The data is out of date. Retrieve the object again.";
Strings.OfficeOM.L_NotSupportedEventType = "Navedeni tip događaja {0} nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_GetDataIsTooLarge = "Zahtevani skup podataka je prevelik.";
Strings.OfficeOM.L_MultipleNamedItemFound = "Pronađeno je više objekata sa istim imenom.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidCellsValue = "Neki parametri ćelije imaju vrednosti koje nisu dozvoljene. Proverite vrednosti još jednom i probajte ponovo.";
Strings.OfficeOM.L_InitializeNotReady = "Office.js još uvek nije potpuno učitan. Pokušajte ponovo kasnije ili postarajte se da dodate vaš kôd za pokretanje na vaš Office.initialize function.";
Strings.OfficeOM.L_NotSupportedBindingType = "Navedeni tip povezivanja {0} nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_ShuttingDown = "Operacija nije uspela zato što podaci na serveru nisu u toku.";
Strings.OfficeOM.L_FormattingReminder = "Formatting Reminder";
Strings.OfficeOM.L_ConnectionFailureWithStatus = "The request failed with status code of {0}.";
Strings.OfficeOM.L_DocumentReadOnly = "Zahtevana operacija nije dozvoljena u trenutnom režimu dokumenta.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidApiCallInContext = "Nevažeći API poziv u trenutnom kontekstu.";
Strings.OfficeOM.L_ShowWindowDialogNotificationAllow = "Allow";
Strings.OfficeOM.L_DataWriteError = "Greška u pisanju podataka";
Strings.OfficeOM.L_FunctionCallFailed = "Poziv funkcije {0} nije uspeo, kod greške: {1}.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchBindingSize = "Navedeni objekat podataka ne podudara se sa veličinom trenutne selekcije.";
Strings.OfficeOM.L_RequestTokenUnavailable = "This API has been throttled to slow the call frequency.";
Strings.OfficeOM.L_NewWindowCrossZoneErrorString = "Browser restrictions prevented us from creating the dialog box. The domain of dialog box and the domain of the add-in host are not in the same security zone.";
Strings.OfficeOM.L_BindingNotExist = "Navedeno povezivanje ne postoji.";
Strings.OfficeOM.L_DisplayDialogError = "Display Dialog Error";
Strings.OfficeOM.L_SettingNameNotExist = "Navedeno ime postavke ne postoji.";
Strings.OfficeOM.L_BrowserAPINotSupported = "This browser does not support the requested API.";
Strings.OfficeOM.L_NonUniformPartialSetNotSupported = "Nije moguće koristiti parametre za koordinaciju sa tabelom tipa promene kada tabela sadrži objedinjene ćelije.";
Strings.OfficeOM.L_ElementMissing = "Nismo mogli da oblikujemo ćeliju tabele zato što nedostaju neke vrednosti parametara. Proverite parametre još jednom i probajte ponovo.";
Strings.OfficeOM.L_ValueNotLoaded = 'The value of the result object has not been loaded yet. Before reading the value property, call "context.sync()" on the associated request context.';
Strings.OfficeOM.L_NavOutOfBound = "Operacija nije uspela zato što je indeks van opsega.";
Strings.OfficeOM.L_RedundantCallbackSpecification = "Povratni poziv ne može biti naveden i u listi argumenata i u opcionalnom objektu.";
Strings.OfficeOM.L_PropertyNotLoaded = "The property '{0}' is not available. Before reading the property's value, call the load method on the containing object and call \"context.sync()\" on the associated request context.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsAreStale = "Nije bilo moguće sačuvati postavke jer nisu u toku.";
Strings.OfficeOM.L_MissingRequiredArguments = "nedostaju neki neophodni argumenti";
Strings.OfficeOM.L_NonUniformPartialGetNotSupported = "Nije moguće koristiti parametre za koordinaciju sa tabelom tipa promene kada tabela sadrži objedinjene ćelije.";
Strings.OfficeOM.L_OutOfRange = "Izvan opsega";
Strings.OfficeOM.L_HostError = "Greška hosta";
Strings.OfficeOM.L_TooManyOptionalObjects = "višestruki opcionalni objekti na listi parametara";
Strings.OfficeOM.L_APINotSupported = "API Not Supported";
Strings.OfficeOM.L_UserClickIgnore = "The user chose to ignore the dialog box.";
Strings.OfficeOM.L_BindingToMultipleSelection = "Nekontinuirane selekcije nisu podržane.";
Strings.OfficeOM.L_InternalErrorDescription = "Došlo je do unutrašnje greške.";
Strings.OfficeOM.L_DataStale = "Podaci nisu u toku";
Strings.OfficeOM.L_MemoryLimit = "Memory Limit Exceeded";
Strings.OfficeOM.L_CellDataAmountBeyondLimits = "Note: The number of cells in a table is suggested to be below 20,000 cells.";
Strings.OfficeOM.L_SelectionCannotBound = "Nije moguće izvršiti povezivanje sa trenutnom selekcijom.";
Strings.OfficeOM.L_UserNotSignedIn = "No user is signed into Office.";
Strings.OfficeOM.L_BadSelectorString = "Niska koja je prosleđena u birač nije u ispravnom formatu ili nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidValue = "Nevažeća vrednost";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchSelection = "Navedeni objekat podataka nije kompatibilan sa oblikom ili dimenzijama trenutne selekcije.";
Strings.OfficeOM.L_NotSupported = "Funkcija {0} nije podržana.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlNodeNotFound = "Nije pronađen navedeni čvor.";
Strings.OfficeOM.L_NetworkProblemRetrieveFile = "A network problem has prevented retrieval of the file.";
Strings.OfficeOM.L_TooManyArguments = "previše argumenata";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupportedOnThisBindingType = "Operacija nije podržana na ovom tipu povezivanja.";
Strings.OfficeOM.L_GetDataParametersConflict = "Navedeni parametri su neusaglašeni.";
Strings.OfficeOM.L_FileTypeNotSupported = "Navedeni tip datoteke nije podržan.";
Strings.OfficeOM.L_CallbackNotAFunction = "Povratni poziv mora biti funkcija tipa, bila je tipa {0}."
